Kamis, 27 September 2018

Lirik Toga Sinaga dan Artinya - Trio Elexis

Lirik Toga Sinaga dan Artinya - Selamat datang di kumpulan lirik lagu batak populer. Kali ini saya mau share lagu yang disukai oleh marga Sinaga. Share ke teman kalian yang marga atau boru Sinaga.

Lirik Toga Sinaga dan Artinya
Lirik Toga Sinaga dan Artinya

Lirik Toga Sinaga dan Artinya - Trio Elexis

(Mohon koreksinya jika ada terjemahan yang salah..!!!)

Judul : Toga Sinaga
Artist : Trio Elexis

Hamu amang dohot hamu inang
(Mari bapak2 dan ibu2)
Na liat na lolo
(Berkumpul merapat)
Denggan bege hamu jala manat paihut-ihut
(Dengar baik-baik dan ikuti dengan cermat)
Ima tarombo ni Ompunta
(Inilah silsilah dari opung kita)
Sitorop pinompar i
(Keturunan kita banyak sekali)
Toga Sinaga i, naung tarbarita tahe
(Ialah toga Sinaga, yang terkenal itu)

Dihuta urat do bona pasogit ni Sinaga i
(Kampung urat lah kampung halaman Sinaga)
Haojahan ni Ompunta do pinompar na i
(Disitulah dimana oppung kita berkedudukan)
Sian i do mangareak, sahat tu desa naualu i
(Dari situlah menghabiskan waktunya sampai ke delapan penjuru angin)
Liat portibion sude do di ingani
(Seluruh dunia ini, semuanya ditempati)

Toga sinaga marga na bolon i tahe
(Toga Sinaga, marga ter-Agung)
Nunga tarbarita be disandok portibion
(Sudah terkenal hingga ke seluruh dunia ini)
Sitolu ompu, si sia ama i tahe
(3 Opung, 9 Anak)
Ima ompunta, toga Sinaga i
(Itulah gelar oppung kita, Toga Sinaga)

Anakni toga Sinaga naung tarbarita i
(Anak Toga Sinaga terkabar)
Siraja Bonor ma i anak na siakkangan i
(Raja Bonar lah anak pertama)
Siraja Oppuratus ma i ana sipaidua i
(Raja Oppuratus lah anak yang kedua)
Siraja Uruk siampudanna tahe
(Raja Uruk, paling kecil)

Lirik Toga Sinaga dan Artinya

Tolu ma anakni Ompu i si Raja Bonor i
(3 Anaknya Oppung Raja Bonar)
Pande, Tiang di Tonga, Suhut ni Huta i
(Pande, TIang di Tonga, Shut ni Huta)
Tolu ma i anak ni Ompu si Raja Oppuratus i
(3 anak nya Oppung Raja Oppuratus)
Tandang Ratus Sitinggi, Dohot si okko tahe
(Tandang, Ratus Sitinggi, dan  Okko)
Si Raja Uruk, Tolu ma anak na i
(Raja Uruk, 3 Anaknya)
Ima Hatahutan, Barita Raja, nang Sidatu Hurung i
(Itulah Hatahutan, Barita Raja, dan Sidatu Hurung)
Gabe di dok mai, Toga Sinaga i tahe
(Jadi digelarlah, Toga Sinaga)
Sitolu ompu, si sia ama i
(3 Oppung, 9 Anak)

Adong do tanani Ompunta i, Toga sinaga i
(Ada tanah Oppung kita, di Toga Sinaga)
Tu hita akka pinompar na i asa ta ingot be
(Kita yang keturunannya supaya ingat)
Parhatian sora monggal paninggala Sibola talik
(ada yang tau arti ini?)
Tu ginjang so ra monggal, tu toru so ra meleng
(Ke atas tak pernah miring, ke bawah tak pernah ragu)

Sadia torop pe pinompar ni Sinaga i
(berapa pun banyak keturuan Sinaga)
Tung na so jadi do i tahe marsiolian i
(Tidak ada yang saling menikah)
Ai ido hata poda poda dohot tona ni Omputa i
(Itulah kata ajaran dan pesan Oppung kita)
Sisada lulu anak sisada lulu boru
(satu  mencari anak (laki), satu mencari anak perempuan)

Toga Sinaga i marga na sangap i tahe
(Toga Sinaga adalah marga yang Agung)
Nunga tung godang be parpangkat
(Sudah banyak yang berpangkat)
Partitle nang pengusaha i
(Punya titel dan pengusaha)
Sai hora ma sude, Toga Sinaga i tahe
(Semoga selamat, Toga Sinaga)
Ditumpak asini Tuhan i Pinompar na i
(Bantuan Kasih Tuhan)

Ai nang pe namarboru i tahe Toga Sinaga i
(Begitu juga anak perempuan Toga Sinaga)
Mansai elek do i marboru Tung mansai burju do i
(Semakin bujuk, dan semakin baik)
Nang songoni boru na i boru toga Sinaga
(Dan juga boru Toga Sinaga Sinaga)
Somba do i tahe marhula-hula i
(Sembah lah hula-hula)

Ohhhh.... Toga Sinaga i
(ohhh.. Toga Sinaga)
Sai horas ma dohot boru nai
(Salam sejahtera juga anak perempuan)
Ohhhh.... Toga Sinaga i
(Ohh.. Toga Sinaga)
Sai horas ma ditumpak Tuhan i
(Damai Sejahtera, Berkat dari Tuhan)

Lirik Toga Sinaga dan Artinya



EmoticonEmoticon